Zdyskwalifikować badanie prostaty za pomocą krwi

Wysoki poziom antygen specyficzny dla prostaty (APE) może oznaczać, że człowiek ma rak prostaty , Jednak inne choroby inne niż rak (np rozszerzenie łagodny z prostata lub infekcje dróg moczowych ) może również powodować wysoki poziom PSA we krwi.

The Krajowy Komitet ds. Prewencji Wielkiej Brytanii zapewnia, że ​​po przestudiowaniu kilku przypadków nie zaleca się diagnozowania tego rak męski za pomocą testu krwi, który określa ilość APE.

Pomiar PSA wywołał kontrowersje, ponieważ jego wyniki mogą wskazywać na niewłaściwa diagnoza , Podobnie, normalny wskaźnik PSA nie gwarantuje, że nie ma guza, więc rak Mogłem przejść niezauważony. Chociaż ten test nie jest oferowany rutynowo, mężczyźni w wieku powyżej 50 lat mogą o nie poprosić.

Prawidłowa decyzja

W momencie ogłoszenia, dyrektor Komitet prewencji , doktorze Anne Mackie , mówi, aby upewnić się, że podjął właściwą decyzję: "To powiadomienie jest oparte na najnowszych dowodach i zostało już zakomunikowane zainteresowanym stronom, w tym pacjentom i pracownikom służby zdrowia".

Prostata jest najczęstszy rak cierpią mężczyźni. Ponadto jest to druga najczęstsza przyczyna zgonów z powodu raka w kilku krajach. Każdego roku niektórzy są diagnozowani 35.000 mężczyźni z rakiem prostaty i szacuje się, że 10.000 Umarli z powodu choroby.

Hazel Nunn , od Cancer Research UK, Powiedział: "Nie ma wystarczających dowodów, które wskazywałyby, że test PSA przyniesie korzyści ludności, nie narażając jej na ryzyko".

"Ale musimy pilnie się dowiedzieć, czy niektórzy mężczyźni mogą skorzystać z tego testu."

Ze swojej strony John Neate, dyrektor wykonawczy Prostate Cancer Charity, Mówi, że - choć decyzja go nie zaskakuje - ogłoszenie jest bardzo rozczarowujące. "

"Chociaż wyniki ostrzegają, że test może prowadzić do przesadnych diagnoz i leczenia, wiemy, że dla niektórych mężczyzn z zaawansowanym rakiem prostaty, którzy nie mają żadnych objawów, test PSA byłby jedynym wczesnym wskaźnikiem raka, który pozwoliłby na skuteczne leczenie."

Źródła: BBC World